«?Nunca vi un mar así?, dice el poeta. Y nosotros, parafraseándolo, podríamos decir: ?Nunca habíamos visto poemas así?, como lo que él escribe, donde a un título enigmático como ?F? siguen versos que nos hablan de Herodoto, Urikos, rey de los medos, ?aquella postura de letra minúscula?, las montañas de Hert o de iconos? No, antes de Ilhan Berk nunca habíamos visto poemas así».(De la Presentación de Clara Janés.) ...